This is a problem entirely of my own making - I was careless in tool usage. I feel somewhat stupid about it, but heck it's a fantastic learning opportunity.
Removed the crank pulley this morning and it came "off" a little easier than expected 🤣
Any ideas how to get the rest out? I'm not sure...