I have the same problem, leaking out of the torque converter. I took my 2001 Jeep TJ with 4.0 automatic trans(no overdrive) to have the transmission pan gasket replaced and transmission oil changed and now leaks from the front where torque converter is at. I told mechanic it was leaking still and took it back and they redid the trans pan gasket for free again but they saw it leaking from the from the front and they don't do rebuilds or take down tranny only do tranny oil changes. I called around some tranny shops here in town and one told me to check my tranny fluid level first to see if overfilled and sure enough it is. I drove it around for about 3 weekends, not long drives before I checked this. Would any damage occur? I checked youtube and found out how to extract tranny fluid through the dip stick so will be doing that to get it to normal levels and see if it leaks still. Any advise would be grateful.