You really need to test the cranking amps of said battery and test the alternator too.
Let me tell you something with jumping. Battery cables today suck. They sell garbage cables everywhere and they're complete trash.
They're cheap. In this day of people wanting everything for pennies they sell them alright...but junk. Total junk.
The expensive ones with a real heavy duty clamp are ok. But they're more money which today goes against all thinking.
When was your battery mfg? (Date)
Here is a battery not that old.
View attachment 221692
The voltage looks ok...right?
But the CCA is supposed to be 800.
This isn't the worst of examples but as you see the volts are ok but not the CCA for the Battery rating.
You can't rely just on a multimeter at the post only.
Using a mm to check alternator is fine.