Kaizen is often used in the western context to mean continuous improvement. But there is an even deeper and richer meaning.
If you look at the two symbols making up the word in written Kanji script, the symbol for “Kai” is made up of two sub-symbols representing “self” and “whip”. This refers to the discipline we need to have in order to change who we are. It’s about starting with ourselves to make change.
And while “Zen” is often translated to mean “good,” the symbols actually represent the meaning of “highest good.”
So the real meaning of kaizen is about having the discipline to ‘whip’ ourselves – to sacrifice ourselves – to find the very best in what we do.
And in the Japanese sense .. the "continuous" is always implied in the context of "betterment" and "improvement".
View attachment 364521
View attachment 364524