Good post.
In addition to all posts-
if no movement and it feels loose, I’d check caster, it makes steering feel light if low . It doesn’t create looseness, but a light wheel feels floaty.
Check/set the toe
definetely check the front hub unit bearings ..I had some so bad toe could not be set
control arm bushings can add drama ..rear steer