I agree. I have two of them - the older generation 2460-20, and the latest generation 2525-20. The old one gave an overheating alarm and "all stop" very quickly, especially on hot summer days in the shop. I bought the new one hoping it would be an improvement, but it's not. They just aren't up to the same level of robustness like all my other M12 and M18 stuff.
Just last weekend, when I was
preparing my Flux aluminum slider backers for paint, I was using a small stainless wire brush in the 2525-20 to remove the surface oxidation from the welds on the spacer plates, and it was the usual frustrating experience. I could run it for about 10-30 seconds (putting almost no pressure on the brush - just riding on the surface), and then it would stop, all the LEDs would flash (which, according to the instruction manual, means the battery is too hot), and I'd have to shut it off and back on to continue using it. Very annoying. I tried both M12 tools, and both did that. I tried switching between five batteries in sequence to avoid them heating up (they did not feel warm to the touch) - no go. I ended up switching to a corded Dremel that's about 30 years old to get it done.
The Milwaukee rotary tools are about the only tool in their line-up that I can't recommend. They're just too light-duty. I'm now looking at Fordham rotary tools that jewelers use...