Aren't leg traps illegal?
We have a huge coyote population in our neighborhood, we have plenty of open space nearby. I always get the notification from the Nextdoor App that "there's a coyote on the loose!". Everyone I've seen just wanders on a short distance away because they've become so habituated to the surrounding communities. If you're pet gets attacked or killed, well, unfortunately that is on you. If you're worried about a nuisance coyote, try some hazing. Chances are you'll run it off easily and you can continue your golf game.