Motorcyclists do the same thing, covering the brakes/clutch. But it's obviously a lot less physically straining to leave a finger in the air versus keeping your left foot in that awkward position.
Why?
Because of the straining left foot thing you referenced. The foot will start dropping, and your brake lights will start coming on.
Hard to know when you're really stopping.