I wouldn't worry about the title. Newer car owners care about bullshit like carfax and salvage titles but these things are old enough it means less and less. You can set the price around what other clean title Jeeps in your area are selling for with equivalent frames. You'll always be able to find an educated buyer that has seen a few rusty frames in their search.
@srimes said it would list for 15K out west and he is correct:
https://inlandempire.craigslist.org/cto/d/claremont-2000-jeep-wrangler-tj/7324133656.html
https://bakersfield.craigslist.org/cto/d/bakersfield-98-jeep-wrangler-tj/7328863827.html
https://inlandempire.craigslist.org/cto/d/colton-2004-jeep-wrangler-tj/7320107202.html
That's a two second search, maybe you don't really know the market "out west."
Regardless it's not a 15-20k Jeep "out west"
@srimes said it would list for 15K out west and he is correct:
https://inlandempire.craigslist.org/cto/d/claremont-2000-jeep-wrangler-tj/7324133656.html
https://bakersfield.craigslist.org/cto/d/bakersfield-98-jeep-wrangler-tj/7328863827.html
https://inlandempire.craigslist.org/cto/d/colton-2004-jeep-wrangler-tj/7320107202.html
That's a two second search, maybe you don't really know the market "out west."