That’s a good write up. I love it when people actually do the work to document the effects of a change. Well done. If I’m interpreting it correctly, the deflection on the coast side is about 10x that of the drive side at a given torque AND the load bolt takes the coast side deflection back down to drive side-like numbers. Nice!
Yes that is pretty much what it's trying to do. When driving on the coast side it pushes the gear sway A LOT and the load bolt is suppose to help with this happening.
I remembered. It was while I was trying to diagnose my issue and looking for info on the pinion bearing. It was EricTheCarGuy’s YouTube channel. He never chased this sound down. It’s probably not worth your time, but This diff was at .014, but that’s not where he set them up.
WOW ,014 is LOOSE IMO. But know that once gears are worn in they do get looser than what you set them up at when new.
It's been a few years for me since I've done any gears but I'm hoping it's like riding a bike. I feel like I can do it and I'm just going to take my time. I have tons of it so I don't have to rush and try and get it done in 4 hours.
When I was doing a gear setup like once a week I could get one done in 4-6 hours and once in a while 3 hours if things went great. But as I keep saying I'm sick and tired of pulling that diff cover and finding broken teeth on either the pinion or ring gear.
Also think about this. If you have .014 of backlash when you let off the gas and then stomp down on it that lash is allowing those gears to slam into each other. It ain't gunna take long to break them.
See the cracks in the teeth on the ring gear? This was because of too much backlash. This is my CRD60 rear axle.
And then here are some other pictures of broken teeth on the ring gear.
And this setup was wrong. See how the heel end of the gears are cracked?
Just like you were frustrated with that driveline noise I'm frustrated with replacing R&P sets in this axle. Now I've let someone else do all the other gears so if it's fucked up this time it's on me. I just want to get it fixed and then hopefully NEVER have to replace the gears in this axle again.