I would figure roughly $4,500 in parts to get your current axles up to snuff (lockers, gears, front shafts, big brake kit). Then decide whether you want to build them yourself, or fork out another $2k to have the work done.
I haven't priced out Currie axles recently, but I'd guess you're...