wrangler 2004

Hi, hoping someone can help me with this. Transmission has been having a rough time shifting. Checked the fluid and it was low. Filled it to the middle. Fluid looked good. Started shifting smoothly. Changed the engine oil today and drove to work. On the way to work it had a hard time getting to...