A lot of people will say their cover works great. That is user experience and helpful as far as that goes. There are 2 considerations though:
1) the Banks test. This test showed that the shape of the inside of the diff cover affects the movement of the diff oil. As the rig gear turns it throws oil against the cover. Stock covers have a channel for the oil that funnels it up and over the gears. This helps keep the gears cooler. A cover without the channel causes aeration and loss of viscosity.
2) Clearance. There is often a clearance issue between the tie rod and/or trackbar and the diff cover. Large bulky covers are often a culprit and should be avoided, especially if you are planning to further modify your Jeep.
I think a minimalist approach is helpful in this case. The 5/16” US Alloy is a good choice for a Dana 30 or 44. For a Dana 44 the Ram 1500. Barnett is a modified stock cover and another great choice. If you have clearance, one of the half guards by Warn or RockHard 4x4