Make sure the wiring is tucked up and in good shape all over. You are in a good position now to access a lot of it.
Check the motor and trans mounts and the front shaft might need rebuilt.
Service the differentials and all.
Be aware, it’s likely not your daughter you have to worry about…it...