In addition to the good advice given above, a vacuum leak can cause the flapper doors inside the HVAC system to not position properly which can reduce air flow out the vents.
If you replace your fan motor try to stick with a Mopar if you can find it. I wouldn't even consider a store brand like the Duralast crap Autozone pushes.