GL-5 lubes are meant for differentials and most of them are too harsh for use inside transmissions. The sulphur-based compounds most commonly used to make them a GL-5 attack the brass synchronizers inside a transmission The ONLY GL-5 lubes that are safe for transmissions use an unusual formulation described on the back label as "safe for yellow metals" which means they won't attack the brass (yellow metal) synchronizers. Not many GL-5 gear lubes are safe for yellow metals but they're out there but that means reading a lot of back labels to make sure it won't attack the gear synchronizers.Thanks for the clarification jerry, so what would you recommend? I saw a older thread where you said you didn’t like royal purple. Felt like it was a overpriced gimmick. I have never used royal purple so I don’t really have an option about them other than a lot of people seem to really follow the stuff. Should I try to find a GL5 so I’m replacing my fluid with what it needs according to the book? Or go with the redline that meets the requirements? I just want to used the one that will prolong the life of the tranny. And definitely not one that could damage it. Same question goes for the transfer case, but I’m guessing what I use for the tranny is what I should use for that as well right?
Assuming your Rubirob name means you own a Rubicon, that means the 5-speed or 6-speed manual transmission would require the slightly lower viscosity of Redline MTL which is a GL4 lube. That's what I would run if my Rubicon had a manual transmission.
For your Rubicon's chain-driven transfer case, it requires ATF. The transfer case literally doesn't care what type of ATF It runs on. ATF+4 is a full synthetic of very good quality so that'd be a good choice.