You have the best steering wheel Jeep ever really put in a Wrangler, besides a new cover there aren't many other options. You might just consider learning to live with what you got or get on your big boy pants and do the Grand Cherokee swap for those buttons.