What size nut fits the footman loop on the hood?

That's called a footman loop or windshield hold-down which uses a M4 x 0.70 nut, the "M" indicating it's a metric size.