I just put on a BM short throw shifter. That looks like one of the shifter pawls that the shifter keyed into. Maybe?
If you have an hour, pop off your shift tower and take a look. One bolt for the shifter, 2 holding the plastic bezel, 4 holding the shift tower.