Looking at my drivers side again I see that the brake shoe guide is missing so the cable was installed first over the large section of the pin then the springs. Looked right if a person didn’t know about the guide plate, and apparently it works without it because my brakes were working fine. I will get one on there but guess what part doesn’t come in any of the kits I looked at, that’s right, for some strange reason the shoe guide is not included. But you can get one on amazon for a $1.83 and free shipping. So I will pick one up.
I changed the passenger side that was not lined up and put the cable eye behind the shoe guide and the adjustment lever lined up better but it caused the guide not to seat very well on the pen so WTH, it looked like it was better for the cable but not for the guide. They did have the lower spring installed like the OP shows is correct. Maybe with the new kit everything will line up better, if not I will probably adjust the cable length and install the shoe guide first because that is how it looks to me to be right. That disc brake conversion is looking better all the time!