why I also recognize the lack of evidence for Brahma as a force that interacts with the natural world
I have learned a lot from discussion on this forum. I didn't even know what Brahma was so I had to go research a little.
You have issue with me using the Bible for evidence so you will most likely disregard the following: I will try to keep it short.
At the tower of babble God divorced mankind and gave stewardship of mankind over to 70 of his created deities as punishment. Mankind's goal at the time from what is written, one place to come and negotiate one on one with God thus becoming equal. God said they would succeed in doing this, so He put separation between Himself as the most high, and mankind with some of his council the created deities.
Paul calls all created deities ministering spirits. When God made man in His image the deities naturally became servants to man. When satan tested Jesus in the desert he took Him to a high place and said all this was handed over to me, that was by the man Adam. The devils kingdom of darkness was not built, it was not worked for, it was cheated out and away from the granted one that had dominion, through deception and lies. Jesus calls him the father of lies.
Some of the deities have done different things to try to change their position of steward or servant to mankind. on Mt. Hermon some made a covenant with one another to defile themselves with the daughters of man. The Bible says that the daughters of man were beautiful...... what made them beautiful? They could reproduce and the deities are not able too. So they married (had sex) with them to get the deity off spring into mankind as a way of getting themselves authority position in mankind.
The ones that were given stewardship by God are talked about in Psalm 82 where Jesus confronts and judges them. They ended up teaching history but adding lies to it claiming the works of God in creation to be their own to distort mankind's understanding.
Finally all of this is to say that these deities have been lying, cheating, and stealing the rights from mankind and the longer they keep man believing they are gods over man the longer they stay out of final judgment and satan believes that if he can keep it up long enough and convince man of all satans lies the kingdom of darkness will in fact become larger than the Kingdom of God. This is why it is dangerous to dabble in witchcraft, sorcery, or any other form of supernatural deviation. Only the Holy Spirit has the authority to properly guild anyone in that area....... if He chooses to do so.
So do I believe deities interact with the world? on the condition that man gives them authority to do so but it through lack of understanding and belief in the lies that the deities have push into mankinds belief system. This is the very reason for Jesus, he bridged the way back to God the father. Jesus came to make a way to the truth as the truth sets you free. That is why I also believe that because I know this and God almighty is for me than what can stand against me. Yes troubles come and things I do not understand happen but I find my rest in the truth, the written constitution of the Kingdom of God, my Bible which is explained to me by the Holy Spirit.