Measure your spring heights with the Jeep sitting on the ground. Stock front springs are 12" tall, stock rear springs are 8" tall. So, for example, your front springs were 14" tall and your rears were 10" tall, you would have a 2" suspension lift.
Be wary adding 33's, you need 4" of additional clearance to clear them well enough. You can get 4" of clearance with either a 4" suspension lift or a 3" suspension lift plus a 1" body lift. A suspension lift is done via lengthening the springs which raises everything, the chassis and frame, above the axles. A body lift consists of spacers between the frame and body.
Also, your performance will decrease proportionately as the diameter of the tires increases. The only way to counteract that after installing bigger tires is to regear both axles to a lower ratio which raises the engine rpms back up to where they should be. That's not cheap to do, $1300-1800 or so depending on how competitive the shops are in your area.
By the way I love your Jeep, that's the same color my previous (stolen) 1997 Wrangler was that I purchased new.