Be sure to check your ring gear bolts for tightness every time you change diff fluid.
I recently had a bunch back out around 10 years after installing my new gears, and I'm pretty sure I followed the gear mfr spec as opposed to the FSM and used loctite.
When I bought new new OEM bolts to replace, I did a bunch of research and found some oddities. Granted, this is for 7/16-20, which I think applies to all 2004 D44s (mine is Rubi) but I am not confident in that.
Basically I found one Dana/Spicer spec that said Grade 8 and another that said Grade FW-9. The actual bolts have seven line markings on the head whereas Gr8 has six. I googled Gr9 and there are more than 7.
The recommended torque for Gr8 7/16-20 is 80-90 ft-lbs dry and around 60-68 ft-lbs lubricated. Even if the OEM bolts are Gr8, and not some custom spec more towards Gr9, I am thinking the 100 ft-lb in the FSM is accurate (dry and WITHOUT Loctite) because they are trying to achieve a higher clamping force more towards the proof load, and that is why they say never to reuse the ring gear bolts.
Based on this, I ended up torquing mine to 77 ft-lbs with hi-temp red loctite when I replaced them.