Sorry buddy, you won't gain any power from an exhaust, that's a big myth on 4.0s.
Any local auto shop can build you a replacement with a quiet muffler though. $200-$300 and about an hour or two of your time. Done it numerous times and it's the only way I'd do it.