Buttoned her up, topped her off… and park worked, every other gear was just drive. I figured it was the manual valve, so I dropped the skid plate, and the pan, and lo and behold, it was. Got the linkages fixed in the pan, buttoned her up, and road tested her. She works! Smoother shifts than before, no weird double up shift into three from two, I’ve got all gears, and no weird noises as far as I can tell. Time will tell if I need to pull the dipstick to RTV the grommet, and I’ll probably need to slightly adjust the throttle valve cable, and the shifter currently displays the wrong gear on the lever indicator, but I’m not looking this transmission horse in the mouth. Success! I think.