Couple of thoughts...
Cost. It adds up
Although you get 30 spline inners... you're restricted to 27 spline outers... and they forget to mention... you cannot pull the axle shaft out without also removing the spindle... the 30 spline side is too large to fit through the bore. Still not a terrible setup.
Brennans Garage makes a really cool weld on full float housing end
https://brennans-garage.com/products/dana-44-full-float-housing-ends
you can reuse the factory jeep hubs and spindles... but same problem, can't fit a 30 spline through the bore. You CAN use chevy spindles and ford hubs to keep the 5x5.5 bolt pattern, and the chevy spindles are robust enough you can machine the bore to slip a 30 spline through. But it just keeps adding up.
or go with weld on set 20 axle ends, custom shafts (going to have to have custom shafts on all options.) and a simple semi float design. I've been using semi float axles my whole life without problems. At least right now this seems like the easiest option, leaving monies for an selectable locker.
What would be cool? Some kind of 30 spline unit bearing setup. Maintenance free, clean, easy to replace. But I do not know if I can find a 30 spline 5x5.5 unit bearing. I can probably fabricate the cup for the axle